W dniach 30 sierpnia – 4 września zrealizowano pierwszy etap badań terenowych na terenie Pomorza Środkowego w ramach interdyscyplinarnego projektu badawczego Pomiędzy oswajaniem a zawłaszczaniem przestrzeni polsko-niemieckiego pogranicza. „Poniemiecka” mała architektura sakralna i cmentarze w krajobrazie kulturowym Pomorza i Dolnego Śląska w perspektywie porównawczej. Badania przeprowadziły dr hab. Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk, prof. UG, literaturoznawczyni z antropologicznym zacięciem, kierownik Pracowni Badań nad Narracjami Pamięci Pogranicza i członkini International Border Studies Center UG oraz dr hab. Agnieszka Latocha, prof. UWr, geograf kulturowy i osadnictwa, kierownik Pracowni Badań Krajobrazu w Instytucie Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego. Bazę wypadową stanowiło Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach, którego kierownictwo i pracownicy wsparli badaczki wiedzą, kontaktami oraz udostępniając bazę noclegową w starej szkole w Klukach. Dziękujemy!

Fot. Lapidarium w Smołdzińskim Lesie

Czytaj dalej →

Książka „Zmiennymi kluczami”. Literatura a doświadczanie. W setną rocznicę urodzin Paula Celana zawiera sześć esejów praktyków i badaczy literatury z Niemiec, Polski i Ukrainy. Ukazuje różnorodne drogi, ujęcia i źródła fascynacji poezją poety z Czerniowców na Bukowinie − europejskim arcypograniczu.

Czytaj dalej →

Wraz ze Stowarzyszeniem Güntera Grassa w Gdańsku zapraszamy na spacery inspirowane twórczością Güntera Grassa. Odbędą się one w ramach Grassomanii 13, organizowanej przez Gdańską Galerię Miejską.

Zapraszamy na dwa rodzaje spacerów. Czytaj dalej →

Zapraszamy na otwarcie wystawy fotograficznej

Pomiędzy swojskością a obcością. Obrazowanie nastroju Kaszub
Midzë swójszczëznąa cëzotą. Òbrazowanié nôstroju Kaszëb
Zwischen Eigen und Fremd. Stimmungsbilder der Kaschubei

tym razem do Wdzydz Kiszewskich. W dniu 2 lipca o godz. 14.00, po eskpozycjach w Moguncji, Gdańsku i Wejherowie, otworzymy ją w Muzeum – Kaszubskim Parku Etnograficznym im. T. i I. Gulgowskich (w spichlerzu z Luzina).

Wystawa prezentuje wyniki projektu typu „nauczanie poprzez badanie” zrealizowanego przez moguncką antropologię kulturową / ludoznawstwo oraz gdańską filologię germańską (Pracownia Badań nad Narracjami Pamięci Pogranicza). Studenci studiów magisterskich antropologii kulturowej z Johannes Gutenberg Universität w semestrze letnim 2018 oraz w semestrze zimowym 2018/19 poznawali Kaszuby jako przestrzeń polsko-niemieckiego pogranicza kulturowego. Wraz ze studentami germanistyki i etnofilologii kaszubskiej z Uniwersytetu Gdańskiego podczas objazdu studyjnego oraz badań terenowych w maju 2018 roku za pomocą wszystkich zmysłów postrzegali region w jego kulturowej specyfice.
Czytaj dalej →

Dr hab. Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk przygotowała koncepcję ideową placówki kultury in statu nascendi. Na jej podstawie zespół polsko-niemiecki w składzie Anna Czekanowicz, dr Andreas Kossert, Marta Wróblewska, prof. Leszek Żyliński i Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk (kierownik) wypracował Merytoryczny Plan Operacyjny  jako propozycję sprofilowania instytucji.

W najnowszym „Przeglądzie Politycznym” (nr 163/164 2020)  zamieszczona jest rozmowa red. Doroty Karaś z autorką koncepcji dotycząca gdańskiego kosmosu doświadczeń i tożsamości. Pod poniższym linkiem dostępny jest fragment wywiadu i treść dokumentu. Zapraszamy do lektury!

http://przegladpolityczny.pl/kosmos-gdanski-pp-163-164-2020/?fbclid=IwAR1OOZdref7IJUsByXgBIztZ1deksQfTNjWBcdU3RiuqNGEgweydN8o7UBk

Sesja i koncert za nami. Dokumentacja filmowa całej sesji dostępna jest pod linkiem https://www.youtube.com/watch?v=yjiJoazxQtY. Zapraszamy do zapoznania się.

A teraz pracujemy nad publikacją – wielogłosem niemiecko-polsko-ukraińskim. Oprócz tekstów  uczestników sesji  – Jurija Andruchowycza, Miłosławy Borzyszkowskiej-Szewczyk, Moniki Gromali, Pawła Piszczatowskiego i Marka Wilczyńskiego – będzie zawierać esej Dietmara Albrechta, wieloletniego dyrektora Ostsee-Akademie w Lubece-Travemuende, założyciela Academia Baltica. Od lat 80. XX wieku prowadził objazdy literackie na Bukowinę literackim szlakiem Paula Celana.

fot. Bogna Kociumbas

W stulecie urodzin przywołaliśmy w Gdańsku Paula Celana, jednego z najwybitniejszych poetów niemieckojęzycznej literatury powojennej. 3 grudnia odbyła się sesja naukowa a 6 grudnia premiera koncertu – spektaklu muzyczno-słowny Mikołaja Trzaski i Roberta Więckiewicza, inspirowany twórczością poety.

Paul Celan urodził się jako Paul Antschel 23 listopada 1920 roku w niemieckojęzycznej  rodzinie żydowskiej w Czerniowcach na Bukowinie – arcypograniczu Europy Środkowo- Czytaj dalej →

Uniwersytet Gdański przeszedł zasadniczo na działalność online. Proponujemy uzupełnienie uniwersyteckiej oferty w ramach naszej „akademii wędrującej.”

Wraz ze Stowarzyszeniem Güntera Grassa w Gdańsku w ramach festiwalu Grassomania 12 zapraszamy na jesienny cykl spacerów tematycznych literackim tropem „pisarza z Wrzeszcza”.  5 tematów – 5 przewodników – 5 opowieści. Wszystkie inspirowane twórczością artysty.

Wędrówkowe kalendarium: Czytaj dalej →

Zapraszamy do odwiedzin wystawy online Medicin in the Baltic Sea region. Zrealizowana została w ramach projektu studenckiego na seminarium współprowadzonym przez dr Felicitas Söhner, członkinię naszej Pracowni, na Heinrich Heine Universität w Düsseldorfie.

Wystawa pokazuje innowacje, konflikty i współpracę (networks) w zakresie medycyny w północnej Europie. Uczestnicy projektu szukali odpowiedzi na pytanie, jak przebiegał transfer wiedzy w zakresie medycyny w rejonie Morza Bałtyckiego, a także o warunkujące zsieciowanie osobiste relacje pomiędzy badaczami. Ekspozycja naświetla również kontekst polityczny i technologiczny tych kontaktów.

Nie bez znaczenia jest termin przeprowadzenia seminarium – semestr letni 2020, zdominowany światową i europejską debatą dotyczącą strategii walki z Covidem 19.

Link do wystawy https://balticmedicine.wordpress.com/